サイゴンシナモン

「サイゴンシナモン」の英語

「サイゴンシナモン」は英語で Saigon cinnamon と言います。ベトナム産のカシア系シナモンを指す食品名で、製菓や飲み物の香りづけに使います。通常は少量で強い香りを出すため、量を控えめにすることがあります。

「サイゴンシナモン」の英語の使い分け

「サイゴンシナモン」の例文

She sprinkled Saigon cinnamon on the warm apple pie.

彼女は温かいアップルパイにサイゴンシナモンを振りかけた。

コアイメージ

ベトナム原産のカシア系シナモンで、強く甘辛い香りを持つ

英英

A variety of cassia cinnamon (Cinnamomum loureiroi) from Vietnam, noted for a strong, sweet-spicy aroma and high essential oil content used as a culinary spice.

語源

Saigon cinnamonは、旧名Saigon(現ホーチミン市)を産地表示に用いた商標的な呼び名で、ベトナム原産のカシア系シナモンを指す。

コラム

  • 少量で強い香りを出すため製菓や飲料の香りづけに少量使用されることが多い

「サイゴンシナモン」のレベル別の例文

「サイゴンシナモン」を英語にするときのよくある間違い

  • × Saigon cinnamons

    ○ Saigon cinnamon

    食品名としては通常、不可算名詞で複数形にしません。

「サイゴンシナモン」の英語についてよくある質問

Q. 「サイゴンシナモン」を英語で一言で言うと?
Saigon cinnamon と言います。商品名やレシピでもこの表現が一般的です。
Q. サイゴンシナモンと普通のシナモンの違いは?
Saigon cinnamon はベトナム産のカシア系シナモンで、一般的なシナモンより香りや甘辛さが強い傾向があります。
Q. 「サイゴンシナモン」を英語のレシピでどう書く?
材料名として Saigon cinnamon と書きます。例として、Add a pinch of Saigon cinnamon. は「サイゴンシナモンをひとつまみ加える」という意味です。

「サイゴンシナモン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1