コリダリス・クラヴィクラタ

「コリダリス・クラヴィクラタ」の英語

「コリダリス・クラヴィクラタ」は英語で Corydalis claviculata と言います。植物の学名なので、園芸や植物図鑑ではこの形をそのまま使うのが一般的です。

「コリダリス・クラヴィクラタ」の英語の使い分け

Corydalis claviculata
植物の学名で、園芸や植物図鑑などでそのまま使います。
The gardener planted Corydalis claviculata under the shaded maples.
庭師は日陰になったカエデの木の下にコリダリス・クラヴィクラタを植えました。

英英

a species of flowering plant in the genus Corydalis

コラム

園芸や植物図鑑では学名がそのまま種の呼称として用いられることが多く、日本語では外来種名や学名をカタカナで表記して扱う場合がある

「コリダリス・クラヴィクラタ」のレベル別の例文

中学
We studied Corydalis claviculata in science class today.

私たちは今日、理科の授業でコリダリス・クラヴィクラタを学びました。
高校・英検2級
The guide lists the plant under its scientific name, Corydalis claviculata.

その案内書は、その植物を学名のコリダリス・クラヴィクラタとして掲載しています。
TOEIC・ビジネス
Our nursery catalog lists Corydalis claviculata among the available plants.

当社の園芸カタログには、取り扱い可能な植物の一つとしてコリダリス・クラヴィクラタが掲載されています。
日常会話
Have you ever seen Corydalis claviculata in the wild?

野生のコリダリス・クラヴィクラタを見たことはありますか。

「コリダリス・クラヴィクラタ」の英語についてよくある質問

Q. 「コリダリス・クラヴィクラタ」を英語で一言で言うと？

Corydalis claviculata と言います。植物の学名がそのまま英語での呼び方になります。

Q. Corydalis claviculata は一般名ですか？

一般名ではなく、植物の学名です。園芸や植物図鑑では学名を種の呼称として使うことがあります。

Q. 「コリダリス・クラヴィクラタ」の英語表記で大文字は必要ですか？

属名の Corydalis は大文字、種小名の claviculata は小文字で書くのが一般的です。

「コリダリス・クラヴィクラタ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く