コチンガ科

「コチンガ科」の英語

「コチンガ科」は英語で Cotingidae と言います。新熱帯に分布する鳥の科を指す学名で、図鑑や論文などでそのまま使われます。

「コチンガ科」の英語の使い分け

Cotingidae
新熱帯の鳥の科を指す学名で、図鑑や論文で使います。
The Cotingidae are a family of Neotropical birds.
コチンガ科は新熱帯の鳥の科です。

コアイメージ

新熱帯に分布し、多様な羽色や華やかな求愛行動を示す鳥の科をさす

英英

A family of Neotropical passerine birds that includes the cotingas, often noted for diverse plumage and elaborate courtship displays.

語源

Cotingidaeは、学名の科名で、語尾-idaeが動物の科を表す接尾辞から成る。

コラム

学名の語尾-idaeは動物の科を示し、Cotingidaeは図鑑や論文で科名としてそのまま用いられる。

「コチンガ科」のレベル別の例文

中学
The Cotingidae include many colorful birds.

コチンガ科には色鮮やかな鳥が多く含まれます。
高校・英検2級
Researchers studied the courtship behavior of the Cotingidae.

研究者たちはコチンガ科の求愛行動を研究しました。
TOEIC・ビジネス
The report classifies these species within the Cotingidae.

その報告書は、これらの種をコチンガ科に分類しています。
日常会話
Have you ever seen a bird from the Cotingidae?

コチンガ科の鳥を見たことがありますか。

「コチンガ科」を英語にするときのよくある間違い

× Cotingidae birds family

○ the Cotingidae family

科を表す語として、語順を整える必要があります。

「コチンガ科」の英語についてよくある質問

Q. 「コチンガ科」を英語で一言で言うと？

Cotingidae と言います。これはコチンガ科を表す学名です。

Q. Cotingidae はどんな鳥の科ですか？

新熱帯に分布し、色鮮やかな羽や華やかな求愛行動を示す鳥を含む科です。

Q. 「コチンガ科」の英語は図鑑でどう書きますか？

図鑑や論文では、科名として Cotingidae とそのまま書くのが一般的です。

「コチンガ科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く