コギア属

「コギア属」の英語

「コギア属」は英語で Kogia と言います。英語では the genus Kogia という名詞句も使われます。Kogia は属名なので、通常は先頭を大文字にし、学名としては斜体で表記します。

「コギア属」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Kogia
生物分類における属名そのものとして使う、基本的な表現です。
The genus Kogia includes small sperm whales.
コギア属には小型のマッコウクジラが含まれます。
genus Kogia
分類単位としての「属」を明示したいときに使う名詞句で、文中では the genus Kogia の形がよく使われます。
The genus Kogia includes two species.
コギア属には2種が含まれます。

Kogia

意味

例文

The genus Kogia includes small sperm whales that inhabit warm seas.

コギア属は暖かい海に生息する小型のマッコウクジラ類を含む。

英英

a genus of small toothed whales (family Kogiidae) that includes species such as the pygmy and dwarf sperm whales

コラム

  • コギア属には一般にコギア・シマ（pygmy sperm whale）やコギア・ブレビセプス（dwarf sperm whale）などの種が含まれ、種名は学名の二語表記で区別される。

genus Kogia

意味

例文

The genus Kogia includes two species of small sperm whales.

コギア属は小型のマッコウクジラ2種を含む。

英英

The taxonomic genus Kogia, a group of small sperm whales characterized by compact bodies and relatively small heads, containing two recognized species.

コラム

  • 学術資料では属名 Kogia は先頭大文字で斜体にして表記し、英語では前に genus を付ける表記が使われることがある。

「コギア属」のレベル別の例文

「コギア属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Kogia include two species.

    ○ Kogia includes two species.

    分類上の属名 Kogia は、英語では通常、単数扱いにします。

「コギア属」の英語についてよくある質問

Q. 「コギア属」を英語で一言で言うと？
Kogia と言います。生物分類上の属名なので、先頭を大文字にします。
Q. Kogia と genus Kogia の違いは？
Kogia は属名そのものです。genus Kogia は「コギア属」と分類単位を明示する表現です。文中では the genus Kogia の形も使われます。
Q. 「コギア属」の学術論文での言い方は？
文中では The genus Kogia が使われます。学名として用いる場合、Kogia は通常、斜体で表記されます。

「コギア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1