コガネグモ科

「コガネグモ科」の英語

「コガネグモ科」は英語で Argiopidae と言います。クモの分類上の科名で、一般の会話よりも図鑑、論文、博物館の解説などで使われる専門用語です。

「コガネグモ科」の英語の使い分け

「コガネグモ科」の例文

Argiopidae are a family of spiders known for building intricate orb webs.

コガネグモ科のクモは、複雑な円網を張ることで知られている。

英英

A family of spiders (Argiopidae) consisting of orb-weavers that construct circular, often intricate webs.

コラム

  • Argiopidaeは学術上の科名であり、動物分類では語尾-idaeが科名を示すため分類単位として用いられる。

「コガネグモ科」のレベル別の例文

「コガネグモ科」を英語にするときのよくある間違い

  • × golden spider family

    ○ Argiopidae

    日本語をそのまま訳すのではなく、分類上の正式な科名を使います。

「コガネグモ科」の英語についてよくある質問

Q. 「コガネグモ科」を英語で一言で言うと?
Argiopidae と言います。クモの分類に使われる学術的な科名です。
Q. 「コガネグモ科」は一般の会話でも使えますか?
専門的な分類名なので、一般の会話よりも、図鑑、研究、博物館の解説などで使われるのが一般的です。
Q. 「コガネグモ科」の英語表記は複数形ですか?
Argiopidae は生物分類上の科名です。語尾が -idae になるのは、動物の科名に見られる形式です。

「コガネグモ科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1