ケルト語

「ケルト語」の英語

「ケルト語」は英語で Celtic language と言います。複数の関連する言語をまとめて指す場合は Celtic languages とも言い、個別の言語名には Welsh や Irish などを使います。

「ケルト語」の英語の使い分け

Celtic language
ケルト系の言語を指す、基本的で一般的な表現です。
Some communities are working to preserve a Celtic language.
ケルト語を保存しようと取り組んでいる地域社会もあります。

「ケルト語」の例文

Efforts are underway to revive the Celtic language in local communities.

地域社会でケルト語を復興させる取り組みが進められている。

コアイメージ

ブリテン諸島やブルターニュで発展した、互いに関連するケルト系言語の集合

英英

The group of related languages historically spoken in parts of Europe, especially the British Isles and Brittany, forming the Celtic language family.

語源

Celtic languageは、古代にケルト人を指したCeltae／Keltoiに由来するCelticとlanguageの組合せで、ケルト系の諸言語を表す表現として英語で使われる。

コラム

英語圏ではCelticという語の発音が/ˈkɛltɪk/と/ˈsɛltɪk/の二通りあり、地名や団体名では発音が異なる例がある

「ケルト語」のレベル別の例文

中学
Welsh is a Celtic language.

ウェールズ語はケルト語の一つです。
高校・英検2級
Irish is one of the surviving Celtic languages today.

アイルランド語は、現在も残るケルト語の一つです。
TOEIC・ビジネス
The report examines support for Celtic languages in schools.

その報告書は、学校でのケルト語支援について調査しています。
日常会話
Is Welsh a Celtic language?

ウェールズ語ってケルト語なの？

「ケルト語」を英語にするときのよくある間違い

× Celt language

○ Celtic language

Celtは主にケルト人を指し、言語には形容詞のCelticを使います。

「ケルト語」の英語についてよくある質問

Q. 「ケルト語」を英語で一言で言うと？

Celtic language と言います。複数のケルト系言語をまとめて指す場合は Celtic languages が一般的です。

Q. Celtic language と Celtic languages の違いは？

Celtic language は一つのケルト系言語を指し、Celtic languages は複数の言語全体を指します。

Q. 「ケルト語」の個別の言語名は英語で何と言いますか？

ウェールズ語は Welsh、アイルランド語は Irish と言います。

「ケルト語」と関連する日本語の英語

「ケルト語」と語尾違いの言い方

ケルト語のCeltic

ほかの日本語から英語を引く