グルカゴン

「グルカゴン」の英語

「グルカゴン」は英語で glucagon と言います。インスリンとは反対に血糖値を上げるホルモンで、医学や糖尿病の文脈で使われます。重度の低血糖時の注射薬を指す場合もあります。

「グルカゴン」の英語の使い分け

glucagon
医学や薬の説明で使う、血糖値を上げるホルモンの名称です。
The doctor administered glucagon to raise her blood sugar.
医師は血糖値を上げるため、グルカゴンを投与しました。

コアイメージ

グルカゴンは膵臓のα細胞から分泌され血糖値を上げるホルモン

英英

A peptide hormone produced by pancreatic alpha cells that raises blood glucose levels by stimulating glycogenolysis and gluconeogenesis.

語源

glucagonは、glucoが示すブドウ糖と作用を示す接尾辞-agonが合わさってできた語で、血糖を上げる働きを表す名称

コラム

グルカゴンはインスリンとは反対に血糖を上げるホルモンで、重度の低血糖時には注射で投与される救命的な処置に使われる

「グルカゴン」のレベル別の例文

中学
Glucagon helps raise blood sugar levels.

グルカゴンは血糖値を上げるのに役立ちます。
高校・英検2級
The body releases glucagon when blood sugar levels become too low.

血糖値が低くなりすぎると、体はグルカゴンを分泌します。
TOEIC・ビジネス
The emergency kit includes a glucagon injection for severe hypoglycemia.

その救急キットには、重度の低血糖に備えてグルカゴン注射が入っています。
日常会話
Do we have glucagon at home?

家にグルカゴンはある？

「グルカゴン」を英語にするときのよくある間違い

× glucagons

○ glucagon

物質名としては通常、数えない名詞です。

「グルカゴン」の英語についてよくある質問

Q. 「グルカゴン」を英語で一言で言うと？

glucagon です。医学や薬の説明でもこの単語を使います。

Q. グルカゴンとインスリンの違いは？

グルカゴンは血糖値を上げ、インスリンは血糖値を下げる働きがあります。

Q. 「グルカゴンの注射」を英語でどう言う？

a glucagon injection と言うのが一般的です。重度の低血糖時に使われる注射を指します。

「グルカゴン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く