クロムニッケル鋼
「クロムニッケル鋼」の英語
「クロムニッケル鋼」は英語で chrome-nickel steel と言います。クロムめっきのような表面処理ではなく、クロムとニッケルを含む鋼材そのものを指します。
「クロムニッケル鋼」の英語の使い分け
クロムとニッケルを含む鋼材を指す技術的な表現です。
コアイメージ
クロムとニッケルを含む合金の一種で、鋼として使われる場合は特に耐食・耐熱性が求められる
英英
A type of alloy in which chromium and nickel are major alloying elements; when used as steel, it improves corrosion and heat resistance for demanding applications.
語源
chrome-nickel steelは、chrome（chromiumの表記）とnickelという元素名を結びつけて鋼種を示す語で、合金成分名がそのまま鋼の種類を示す命名法に由来する
コラム
- クロムめっきなどの表面処理と異なり、クロムニッケル鋼は素材全体にクロムとニッケルが含まれる合金である
「クロムニッケル鋼」のレベル別の例文
- 中学
This tool is made of chrome-nickel steel.
- 高校・英検2級
Chrome-nickel steel remains strong in high-temperature environments.
- TOEIC・ビジネス
The supplier recommends chrome-nickel steel for the new production line.
- 日常会話
Is this part made of chrome-nickel steel?
「クロムニッケル鋼」を英語にするときのよくある間違い
× Chrome plating is a type of chrome-nickel steel.
○ Chrome-nickel steel is a steel alloy containing chromium and nickel.
クロムめっきは表面処理で、クロムニッケル鋼はクロムとニッケルを含む鋼材そのものです。