クリトシーベ・クラヴィペス
「クリトシーベ・クラヴィペス」の英語
「クリトシーベ・クラヴィペス」は英語で Clitocybe clavipes と言います。日常英語というより、キノコの学名をそのまま使う表現です。属名は大文字、種小名は小文字で書くのが一般的です。
「クリトシーベ・クラヴィペス」の英語の使い分け
キノコの学名を指すときに使う正式な表現です。
They found Clitocybe clavipes on the forest floor.
彼らは林床でクリトシーベ・クラヴィペスを見つけました。
英英
A mushroom species belonging to the genus Clitocybe, used to denote a specific taxonomic species.
コラム
- 日本語では属名と種小名を合わせてカタカナ表記することが多く、学名表記をそのまま用いる例である。
「クリトシーベ・クラヴィペス」のレベル別の例文
- 中学
We saw Clitocybe clavipes in the woods.
私たちは森でクリトシーベ・クラヴィペスを見ました。
- 高校・英検2級
The guide identified the mushroom as Clitocybe clavipes.
- TOEIC・ビジネス
The report lists Clitocybe clavipes among the recorded species.
- 日常会話
What is Clitocybe clavipes?
クリトシーベ・クラヴィペスって何ですか。
「クリトシーベ・クラヴィペス」を英語にするときのよくある間違い
× They found clitocybe Clavipes on the forest floor.
○ They found Clitocybe clavipes on the forest floor.
学名は属名を大文字、種小名を小文字で書きます。