クイネラ

「クイネラ」の英語

「クイネラ」は英語で quinella と言います。競馬で1着と2着を順不同で当てる賭けを指します。まずは quinella を使うのが一般的です。

「クイネラ」の英語の使い分け

  • quinella

    競馬で1着と2着を順不同で当てる、標準的な専門用語です。

    A quinella covers the first two finishers in either order.

    クイネラは1着と2着を順不同で当てる賭けです。

「クイネラ」の例文

He placed a quin on the first two horses and won.

彼は上位2頭にクイネラを賭けて勝った。

コアイメージ

クイネラは競馬で上位2頭を順不同で当てる賭けを指す

英英

A horse‑racing bet in which the bettor selects two horses to finish first and second in any order.

語源

quinは、quinellaの短縮形で、競馬の現場で略して使われる語として定着した

コラム

  • クイネラは着順の順序を問わない賭けであり、順序を問う賭けとは配当の計算や戦略が異なる

「クイネラ」のレベル別の例文

「クイネラ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did a quinella.

    ○ I placed a quinella bet.

    賭けをするには、通常 place a bet を使います。

  • × A quinella requires the horses to finish in exact order.

    ○ A quinella allows the horses to finish in either order.

    クイネラは1着と2着の順番を問いません。

「クイネラ」の英語についてよくある質問

Q. 「クイネラ」を英語で一言で言うと？
quinella と言います。競馬で上位2頭を順不同で当てる賭けを指します。
Q. 「クイネラ」の英語を競馬でどう使いますか？
place a quinella bet で「クイネラを買う、賭ける」と言えます。例えば、I placed a quinella bet. のように使います。

「クイネラ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1