キサントロエア科
「キサントロエア科」の英語
「キサントロエア科」は英語で Xanthorrhoeaceae と言います。学術的な科名としてはこの一語が基本で、科であることを明示する場合は family Xanthorrhoeaceae と表します。分類学や植物学で使う表現です。
「キサントロエア科」の英語の使い分け
植物分類学で使う、キサントロエア科の正式な科名です。
「キサントロエア科」という分類単位を明示する表現です。
Several species belong to the family Xanthorrhoeaceae.
複数の種がキサントロエア科に属しています。
例文
コアイメージ
太い幹状の茎を持ち、火に適応した花を咲かせる植物の科を指す
英英
A family of flowering plants, mainly Australian, characterized by grasslike leaves and thick, trunklike stems adapted to fire.
語源
Xanthorrhoeaceaeは、代表属Xanthorrhoeaの名に科を表す接尾辞-aceaeを付して作られた学名である
コラム
- 学術文献や標本では科名を斜体で表記し、園芸や分類では科レベルの代表的な形質（幹や葉の形状、火への適応）を示す際に用いる
例文
Many species in the family Xanthorrhoeaceae are native to Australia.
キサントロエア科の多くの種はオーストラリア原産だ。
英英
a botanical family of flowering plants, Xanthorrhoeaceae, comprising multiple genera and species, many of which are native to Australia
コラム
- キサントロエア科は植物分類上の「科」の名称で、学術論文や図鑑で科の単位として表記される
「キサントロエア科」のレベル別の例文
- 中学
This plant belongs to the family Xanthorrhoeaceae.
この植物はキサントロエア科に属します。
- 高校・英検2級
Several species in the family Xanthorrhoeaceae grow naturally in Australia.
キサントロエア科のいくつかの種は、オーストラリアに自生しています。
- TOEIC・ビジネス
The report discusses the ecological traits of Xanthorrhoeaceae.
- 日常会話
What is Xanthorrhoeaceae?
キサントロエア科って何ですか。
「キサントロエア科」を英語にするときのよくある間違い
× the Xanthorrhoea family
○ the family Xanthorrhoeaceae
Xanthorrhoeaは属名で、科名はXanthorrhoeaceaeです。
× in Xanthorrhoeaceae family
○ in the family Xanthorrhoeaceae
科という分類単位を表すfamilyには通常theを付けます。