カロコルトゥルス・アモエヌス
「カロコルトゥルス・アモエヌス」の英語
「カロコルトゥルス・アモエヌス」は英語で Calochortus amoenus と言います。植物の学名なので、通常はこの形を使い、国際慣例では斜体で表記します。mariposa lily は Calochortus 属の一般名として使われるため、この種を正確に指す場合は学名を使います。
「カロコルトゥルス・アモエヌス」の英語の使い分け
植物の学名として、専門的な文章や図鑑で使います。
The guide identified Calochortus amoenus in the field.
Calochortus 属を指す一般名で、一般向けの説明で使われますが、この種を正確に特定する名称ではありません。
The sign described the flower as a mariposa lily and gave its scientific name.
「カロコルトゥルス・アモエヌス」の例文
The botanist photographed Calochortus amoenus in the coastal meadow.
植物学者が海岸の草地でカロコルトゥルス・アモエヌスを撮影した。
英英
the binomial scientific name for a particular species within the genus Calochortus, used in botanical records and species descriptions.
コラム
- 学名は斜体で表記するのが国際慣例であり、Calochortus属はmariposa lilyとも呼ばれるため一般向け解説で英名が併記されることがある。
「カロコルトゥルス・アモエヌス」のレベル別の例文
- 中学
We saw Calochortus amoenus in the garden.
私たちは庭でカロコルトゥルス・アモエヌスを見ました。
- 高校・英検2級
The field guide includes a detailed description of Calochortus amoenus.
- TOEIC・ビジネス
Please use the scientific name, Calochortus amoenus, in the report.
- 日常会話
Is this the mariposa lily called Calochortus amoenus?