カリプトラ状の

「カリプトラ状の」の英語

「カリプトラ状の」は英語で calyptrate と言います。Calyptrataeに属するハエや、その群に特徴的な翅の基部の膜状構造などを表す、昆虫学・分類学の専門用語です。

「カリプトラ状の」の英語の使い分け

「カリプトラ状の」の例文

Researchers identified a calyptrate fly in the survey.

研究者たちは調査でカリプトラ状のハエを確認した。

コアイメージ

Calyptrataeという分類群に属するハエに共通する、翅基部の膜性片に関わる特徴をさす

英英

Relating to the Calyptratae, a group of flies characterized by the presence of calypters; used to indicate membership or traits of that taxonomic group.

語源

calyptrateは、分類名Calyptrataeに由来し、ラテン語・ギリシャ語のcalyptra「覆い」を語源とする語が形容詞化して同群やその特徴を指すようになった。

コラム

  • Calyptrataeは分類群名として使われるため、calyptrateはその群に属することや群特有の翅の形質を示す学術的な形容詞として頻出する。

「カリプトラ状の」のレベル別の例文

「カリプトラ状の」の英語についてよくある質問

Q. 「カリプトラ状の」を英語で一言で言うと?
calyptrate と言います。主に分類学や昆虫学で使われる専門的な形容詞です。
Q. 「カリプトラ状の」と calyptrate は同じ意味?
おおむね対応しますが、calyptrate は、Calyptrataeに属するハエや、その群に特徴的なカリプトラ(翅の基部にある膜状片)に関する形質を表す専門用語です。
Q. 「カリプトラ状の」はどんな分野で使う?
ハエの分類や形態を扱う論文、研究報告、標本の記述などで使うのが一般的です。

「カリプトラ状の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1