オーストラリアン・テリア
「オーストラリアン・テリア」の英語
「オーストラリアン・テリア」は英語で Australian terrier と言います。オーストラリア原産の犬種を指す標準的な表現で、日常会話でもそのまま使えます。
「オーストラリアン・テリア」の英語の使い分け
オーストラリア原産の犬種を指す標準的な名称です。
コアイメージ
オーストラリア原産の小型テリアで、粗い被毛と活発で頑固な気性を持つ犬種をさす
英英
A small terrier breed from Australia with a wiry coat, lively disposition, and tenacious character.
語源
Australian terrierは、19世紀にオーストラリアで害獣駆除などの作業向けに改良された犬種名で、'Australian'と'terrier'の結合から成る。
コラム
- 犬種名のカタカナ表記は中黒やハイフンの有無で揺れが生じやすく、英語圏でも'Australian terrier'として表記されることが多い
「オーストラリアン・テリア」のレベル別の例文
- 中学
I have an Australian terrier at home.
- 高校・英検2級
The Australian terrier is known for its lively personality.
- TOEIC・ビジネス
Our company newsletter featured an Australian terrier owned by one of our employees.
- 日常会話
Look at that Australian terrier!
「オーストラリアン・テリア」を英語にするときのよくある間違い
× an Australian dog
○ an Australian terrier
オーストラリア産の犬全般ではなく、特定の犬種を指すためです。