オフィス什器

「オフィス什器」の英語

「オフィス什器」は英語で office furniture と言います。机や椅子、書庫などをまとめて指す、職場で一般的な表現です。数えるときは a piece of office furniture のように言います。

「オフィス什器」の英語の使い分け

office furniture
机や椅子、書庫など、オフィスで使う家具全般を指す一般的な表現です。
We need new office furniture for our growing team.
成長中のチームのために、新しいオフィス家具が必要です。

「オフィス什器」の例文

The company donated old office furniture to a local charity.

会社は古いオフィス家具を地元の慈善団体に寄付した。

コアイメージ

オフィス家具は、机や椅子、書庫など職場で使う移動可能な家具の総称

英英

Furniture used in an office or workplace, such as desks, chairs, filing cabinets, and shelves.

語源

office furnitureは、office（職場を指す語）とfurniture（古フランス語fourniture由来で「家具」を指す語）の組合せから成る複合語で、職場で用いる家具全般を表す

コラム

office furnitureは不可算名詞扱いでaやanを通常伴わないため、個別の一つを表すときはa piece of office furnitureのような表現を使う

「オフィス什器」のレベル別の例文

中学
Our office has new office furniture.

私たちのオフィスには新しいオフィス家具があります。
高校・英検2級
The company replaced its old office furniture last month.

その会社は先月、古いオフィス家具を入れ替えました。
TOEIC・ビジネス
Please include the cost of office furniture in the budget proposal.

予算案にオフィス家具の費用を含めてください。
日常会話
We should get some new office furniture.

新しいオフィス家具を買ったほうがいいですね。

「オフィス什器」を英語にするときのよくある間違い

× an office furniture

○ a piece of office furniture

office furnitureは通常、数えない名詞として扱います。
× office furnitures

○ pieces of office furniture

複数の個数を表すときもfurniture自体は複数形にしません。

「オフィス什器」の英語についてよくある質問

Q. 「オフィス什器」を英語で一言で言うと？

office furniture が一般的です。机、椅子、書庫など、オフィスで使う家具全般を指します。

Q. office furnitureは数えられますか？

通常は数えない名詞です。個別の一つを表すときは a piece of office furniture、複数なら pieces of office furniture と言います。

Q. 「オフィス什器」のビジネスメールでの言い方は？

office furniture で問題ありません。例えば Please include the cost of office furniture in the budget proposal. のように使います。

「オフィス什器」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く