オナガザメ

「オナガザメ」の英語

「オナガザメ」は英語で thresher shark と言います。長い尾で魚を打って捕食するサメを指す、一般的な呼び方です。図鑑やニュースなど、一般的な説明で使われます。

「オナガザメ」の英語の使い分け

thresher shark
オナガザメという種類を指す標準的で一般的な名称です。
We saw a thresher shark far offshore.
私たちは沖合の遠くにオナガザメを見ました。

「オナガザメ」の例文

A thresher shark uses its long tail to stun schools of fish.

オナガザメは長い尾で魚の群れを気絶させる。

コアイメージ

長い尾を振って魚群を打ち、気絶させて捕食する大型の海洋サメ

英英

a large oceanic shark with an exceptionally long tail (caudal fin) used to strike and stun schools of fish

語源

thresher sharkは、英語のthresh（脱穀して打つ）に由来し、長い尾で魚を打つ動作が名前の由来になっている

コラム

尾は胴体と同じかそれ以上の長さになることがあり、狩りでは尾を振って魚をまとめてから叩いて気絶させる行動が観察されている

「オナガザメ」のレベル別の例文

中学
We saw a thresher shark near the boat.

私たちは船の近くでオナガザメを見ました。
高校・英検2級
The thresher shark uses its long tail to catch fish.

オナガザメは長い尾を使って魚を捕まえます。
TOEIC・ビジネス
The report describes the thresher shark as a vulnerable species.

その報告書はオナガザメを危急種として説明しています。
日常会話
Is that a thresher shark?

あれってオナガザメ？

「オナガザメ」を英語にするときのよくある間違い

× long tail shark

○ thresher shark

英語ではこのサメの標準的な名称を使います。

「オナガザメ」の英語についてよくある質問

Q. 「オナガザメ」を英語で一言で言うと？

thresher shark と言います。

Q. 「オナガザメ」の複数形は？

複数形は thresher sharks です。

Q. 「オナガザメ」は英語でどう説明する？

A thresher shark is a shark with a very long tail. と説明できます。

「オナガザメ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く