オクサンドラ属

「オクサンドラ属」の英語

「オクサンドラ属」は英語で Oxandra と言います。学名として単独で使うのが一般的で、分類群を明確に示す学術文では genus Oxandra も使えます。属名は通常、斜体で表記します。

「オクサンドラ属」の英語の使い分け

例文

Field researchers photographed a rare Oxandra in the rainforest.

現地研究者が熱帯雨林で希少なオクサンドラ属を撮影した。

英英

a genus of flowering plants in the family Annonaceae.

コラム

  • オクサンドラ属は学術上の属名で、論文や標本では属名を斜体かつ頭文字を大文字にして表記する

例文

The genus Oxandra includes several tropical tree species.

オクサンドラ属は熱帯のいくつかの樹木種を含む。

英英

a genus of tropical trees in the family Annonaceae.

コラム

  • 学術文では属名は斜体で示され、Oxandraのように属名は先頭が大文字で表されるため、genus Oxandraはオクサンドラ属という分類群を指す

「オクサンドラ属」のレベル別の例文

「オクサンドラ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × The plant belongs to Oxandra genus.

    ○ The plant belongs to the genus Oxandra.

    英語では通常、genus を前に置き、定冠詞 the を付けます。

「オクサンドラ属」の英語についてよくある質問

Q. 「オクサンドラ属」を英語で一言で言うと?
Oxandra です。学名としては、属名を単独で使うこの形が一般的です。
Q. Oxandra と genus Oxandra の違いは?
意味はほぼ同じですが、genus Oxandra は分類群としての属を明確に示す、やや説明的な表現です。
Q. 「オクサンドラ属」を論文でどう書く?
Oxandra または genus Oxandra と書き、学術文では属名を大文字で始め、通常は斜体にします。

「オクサンドラ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1