オオモンシロチョウ

「オオモンシロチョウ」の英語

「オオモンシロチョウ」は英語で large white butterfly と言います。図鑑や研究では学名の Pieris brassicae も使われます。

「オオモンシロチョウ」の英語の使い分け

large white butterfly
オオモンシロチョウを指す一般的で分かりやすい英語名です。イギリス英語では large white とも言います。
A large white butterfly landed on a cabbage leaf.
オオモンシロチョウがキャベツの葉に止まりました。
Pieris brassicae
オオモンシロチョウの学名で、図鑑・研究・生物学的な説明などで使われます。
The report identifies the insect as Pieris brassicae.
その報告書は、その昆虫をオオモンシロチョウと特定しています。

「オオモンシロチョウ」の例文

A Pieris brassicae landed on the cabbage leaf.

オオモンシロチョウがキャベツの葉にとまった。

英英

a large white butterfly (Pieris brassicae) whose caterpillars feed on brassica plants such as cabbages and can be seen on cabbage leaves.

コラム

オオモンシロチョウは成虫が白地に黒い斑を持つ大型のモンシロチョウで、幼虫はキャベツなどアブラナ科の葉を食べる。

「オオモンシロチョウ」のレベル別の例文

中学
We saw a large white butterfly near the garden.

私たちは庭の近くでオオモンシロチョウを見ました。
高校・英検2級
The large white butterfly lays eggs on plants in the cabbage family.

オオモンシロチョウはアブラナ科の植物に卵を産みます。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the insect as a large white butterfly.

その報告書は、その昆虫をオオモンシロチョウと特定しています。
日常会話
Look, is that a large white butterfly?

見て、あれはオオモンシロチョウかな？

「オオモンシロチョウ」の英語についてよくある質問

Q. 「オオモンシロチョウ」を英語で一言で言うと？

一般的には large white butterfly と言います。学名は Pieris brassicae です。

Q. オオモンシロチョウとモンシロチョウは英語で同じですか？

別のチョウなので、通常は区別します。オオモンシロチョウは large white butterfly、モンシロチョウは small white または cabbage white butterfly と呼ばれます。ただし、cabbage white は近縁種を広く指すこともあります。

Q. 「オオモンシロチョウ」を英語の会話で説明するには？

This is a large white butterfly. と言えば、一般の会話でも伝わりやすいです。より正確に伝える場合は、Its scientific name is Pieris brassicae.（学名は Pieris brassicae です）と補足できます。

「オオモンシロチョウ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く