エロディウム・テキサナム

「エロディウム・テキサナム」の英語

「エロディウム・テキサナム」は英語で Erodium texanum と言います。植物の学名なので、属名を大文字、種小名を小文字で書き、通常は全体を斜体にします。研究や標本の説明で使われる表現です。

「エロディウム・テキサナム」の英語の使い分け

英英

A species of flowering plant in the genus Erodium, belonging to the geranium family (Geraniaceae).

コラム

  • 学術名は斜体で表記し属名のみ先頭大文字とするため、本文ではErodium texanum(斜体)と示し、日本語表記はエロディウム・テキサナムとする。

「エロディウム・テキサナム」のレベル別の例文

「エロディウム・テキサナム」を英語にするときのよくある間違い

  • × Erodium Texanum

    ○ Erodium texanum

    学名では属名を大文字、種小名を小文字にします。

「エロディウム・テキサナム」の英語についてよくある質問

Q. 「エロディウム・テキサナム」を英語で一言で言うと?
Erodium texanum と言います。これは英訳ではなく、植物の学名です。
Q. 「エロディウム・テキサナム」は大文字でどう書きますか?
属名の Erodium は大文字、種小名の texanum は小文字で書きます。
Q. 「エロディウム・テキサナム」の学名は斜体にしますか?
正式な学術文書では、Erodium texanum 全体を斜体で表記するのが一般的です。

「エロディウム・テキサナム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1