エピデンドラム・ヴェノスム

「エピデンドラム・ヴェノスム」の英語

「エピデンドラム・ヴェノスム」は英語で Epidendrum venosum と言います。ラン科の植物名で、園芸ラベルや文献では学名として使われます。学名は属名を大文字、種小名を小文字で表すのが一般的です。

「エピデンドラム・ヴェノスム」の英語の使い分け

Epidendrum venosum
園芸ラベルや植物学の文献で使う正式な学名です。
The nursery grows Epidendrum venosum in a warm greenhouse.
その園芸店は暖かい温室でエピデンドラム・ヴェノスムを育てています。

「エピデンドラム・ヴェノスム」の例文

Gardeners prize Epidendrum venosum for its delicate flowers.

園芸家はその繊細な花のためにエピデンドラム・ヴェノスムを評価している。

英英

a species of orchid in the genus Epidendrum that typically grows epiphytically and produces delicate, often veined flowers valued by growers and collectors.

語源

Epidendrum venosumは、属名Epidendrumが示す樹上生のランに属しspecies名のvenosumは脈状の模様を示すラテン語に由来する学名である

コラム

学名は斜体で表記し属名の頭文字を大文字、種小名を小文字で書くのが国際慣例で園芸ラベルや文献で用いられる

「エピデンドラム・ヴェノスム」のレベル別の例文

中学
This plant is Epidendrum venosum.

この植物はエピデンドラム・ヴェノスムです。
高校・英検2級
Epidendrum venosum produces delicate flowers in spring.

エピデンドラム・ヴェノスムは春に繊細な花を咲かせます。
TOEIC・ビジネス
Please list Epidendrum venosum under its scientific name.

エピデンドラム・ヴェノスムを学名で記載してください。
日常会話
Have you seen Epidendrum venosum before?

エピデンドラム・ヴェノスムを見たことがありますか。

「エピデンドラム・ヴェノスム」を英語にするときのよくある間違い

× epidendrum Venosum

○ Epidendrum venosum

属名は大文字、種小名は小文字で表します。

「エピデンドラム・ヴェノスム」の英語についてよくある質問

Q. 「エピデンドラム・ヴェノスム」を英語で一言で言うと？

Epidendrum venosum と言います。これは英語の一般名ではなく、植物の学名です。

Q. Epidendrum venosum はどのように表記しますか？

属名の Epidendrum は大文字、種小名の venosum は小文字で表記します。印刷物や文献では斜体にするのが一般的です。

Q. 「エピデンドラム・ヴェノスム」は園芸店で通じますか？

専門的な園芸店や植物の文献では通じます。一般の会話では、ランの一種として説明を添えると分かりやすいです。

「エピデンドラム・ヴェノスム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く