エジプト産ルピナス
「エジプト産ルピナス」の英語
「エジプト産ルピナス」は英語で Egyptian lupine と言います。エジプト由来、またはエジプトで栽培されるルピナスを指す植物名です。花や植物を説明する場面でそのまま使えます。
「エジプト産ルピナス」の英語の使い分け
エジプト由来またはエジプトで栽培される植物名に使います。
コアイメージ
エジプト由来またはエジプトで栽培されるルピナスの花を指す呼称で、房状の花序と羽状の葉をもつ観賞植物をさす
英英
A lupine plant associated with Egypt, a flowering legume with spike-like clusters of flowers and pinnate leaves, often used as an ornamental plant.
語源
Egyptian lupineは、国名を示すEgyptianと植物名lupineが結合した呼称で、lupineはラテン語lupinus（狼に関する）の語根に由来して植物名として定着した
コラム
- エジプト産やエジプトで栽培されるルピナスは切り花や庭植えで利用され、品種により花色や花穂の長さが異なる
「エジプト産ルピナス」のレベル別の例文
- 中学
The garden has Egyptian lupine near the pond.
- 高校・英検2級
The guide introduced Egyptian lupine as a popular ornamental plant.
- TOEIC・ビジネス
The florist included Egyptian lupine in the display for visitors.
- 日常会話
Look at that beautiful Egyptian lupine!
「エジプト産ルピナス」を英語にするときのよくある間違い
× Egypt lupine
国名ではなく、国を表す形容詞の Egyptian を使います。