ウィンチェスター通り

「ウィンチェスター通り」の英語

「ウィンチェスター通り」は英語で Winchester Drive と言います。固有の通り名なので、住所や案内では Winchester と Drive の両方を大文字で書きます。

「ウィンチェスター通り」の英語の使い分け

Winchester Drive
ウィンチェスター通りという固有の通り名に使います。
The bus stops near Winchester Drive every morning.
そのバスは毎朝、ウィンチェスター通りの近くに停まります。

「ウィンチェスター通り」の例文

They moved into a house on Winchester drive last spring.

彼らは昨春ウィンチェスター通りの家に引っ越した。

英英

The proper name of a street used in addresses, referring to a road called Winchester and appearing as part of a postal address.

コラム

Winchester driveは通り名を表す固有名で、住所表記では番地の後に続けて書かれ英語圏ではDriveが道路の種類を示す

「ウィンチェスター通り」のレベル別の例文

中学
My aunt lives near Winchester Drive.

私のおばはウィンチェスター通りの近くに住んでいます。
高校・英検2級
The new library is located on Winchester Drive.

新しい図書館はウィンチェスター通りにあります。
TOEIC・ビジネス
Please send the documents to our office on Winchester Drive.

書類をウィンチェスター通りにある当社のオフィスに送ってください。
日常会話
Is Winchester Drive this way?

ウィンチェスター通りはこっちですか。

「ウィンチェスター通り」を英語にするときのよくある間違い

× Winchester drive

○ Winchester Drive

固有の通り名では、道路の種類を表す語も通常は大文字で書きます。

「ウィンチェスター通り」の英語についてよくある質問

Q. 「ウィンチェスター通り」を英語で一言で言うと？

Winchester Drive と言います。Drive は道路の種類を表す語で、固有名の一部です。

Q. Winchester Drive の Drive はどういう意味ですか？

通り名の一部で、道路の種類を示します。住所では Winchester Drive のように書きます。

Q. 「ウィンチェスター通り」の住所での書き方は？

番地の後に Winchester Drive と続けて書くのが一般的です。例として、25 Winchester Drive のように表します。

「ウィンチェスター通り」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く