インドキンノキ
「インドキンノキ」の英語
「インドキンノキ」は英語で Pterocarpus marsupium と言います。一般名として Indian kino tree とも呼ばれます。植物の種を正確に示す場合は、学名を使うのが確実です。
「インドキンノキ」の英語の使い分け
植物学や図鑑、研究文献で使う正式な学名です。
Pterocarpus marsupium is a large tree native to India.
Pterocarpus marsupiumは、インド原産の大きな木です。
Indian kino tree
一般向けの説明や会話で使える英語の一般名です。
コアイメージ
インド原産の落葉高木で心材が赤褐色、樹皮から赤いキンノ樹脂が採れる
英英
a large deciduous tree native to India with reddish heartwood and a bark that yields a red kino resin used in traditional medicine and dyeing.
語源
Pterocarpus marsupiumは、属名Pterocarpusがギリシャ語のpteron（羽）とkarpos（果実）に由来し、種小名marsupiumはラテン語で袋や殻を意味する語に由来する
コラム
- 心材の赤褐色と樹皮から採れるキンノ樹脂が特徴で伝統医薬や染料の原料および家具材として利用される
「インドキンノキ」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The reddish-brown heartwood of Pterocarpus marsupium is used to make furniture.
- TOEIC・ビジネス
Our botanical garden is studying Pterocarpus marsupium as part of its conservation program.
- 日常会話
I saw an Indian kino tree at the botanical garden yesterday.