イオリアンハープ

「イオリアンハープ」の英語

「イオリアンハープ」は英語で aeolian harp と言います。風で弦を鳴らす楽器を指す名称で、説明文や文学で使われます。日常会話では、風で演奏されるハープだと説明すると伝わりやすいです。

「イオリアンハープ」の英語の使い分け

aeolian harp
風で弦を鳴らす楽器を指す正式な名称で、説明文や文学で使います。
The aeolian harp sings whenever the wind blows.
そのイオリアンハープは、風が吹くたびに歌うような音を出します。

「イオリアンハープ」の例文

She placed an aeolian harp on the balcony to catch the evening breeze.

彼女は夕方のそよ風を受けるためにベランダにイオリアンハープを置いた。

コアイメージ

イオリアンハープは風だけで弦を共鳴させて音を出す楽器

英英

An instrument whose strings are set into motion solely by the wind, producing sustained harmonic tones without direct human touch.

語源

aeolian harpは、英語のaeolian（風に関する）とharp（ハープ）が組み合わさって、風の力で弦を鳴らす楽器を表す語になった。

コラム

イオリアンハープは風が奏でるため詩や文学で自然や哀愁の比喩として用いられることがある

「イオリアンハープ」のレベル別の例文

中学
The aeolian harp makes music with the wind.

そのイオリアンハープは風で音楽を奏でます。
高校・英検2級
An aeolian harp produces sounds when wind moves across its strings.

イオリアンハープは、風が弦の上を通ると音を出します。
TOEIC・ビジネス
The museum's new exhibit features an aeolian harp made by a local artist.

その美術館の新しい展示では、地元の芸術家が作ったイオリアンハープを紹介しています。
日常会話
Listen—the aeolian harp is playing!

聞いて、イオリアンハープが鳴っているよ！

「イオリアンハープ」を英語にするときのよくある間違い

× a aeolian harp

○ an aeolian harp

aeolian は母音で始まる音なので、不定冠詞は an を使います。

「イオリアンハープ」の英語についてよくある質問

Q. 「イオリアンハープ」を英語で一言で言うと？

aeolian harp が一般的です。風で弦を鳴らす楽器を指します。

Q. 「イオリアンハープ」と普通の harp の違いは？

aeolian harp は、演奏者が弾くのではなく、風で弦を振動させて音を出すハープです。

Q. 「イオリアンハープ」を英語で説明するには？

An aeolian harp is a harp played by the wind. と言えば、風で演奏されるハープだと説明できます。

「イオリアンハープ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く