アンデスコンドル
「アンデスコンドル」の英語
「アンデスコンドル」は英語で Andean condor と言います。単に condor とも言えますが、種類を正確に示すなら Andean condor が適切です。Vultur gryphus は学名で、専門的な文脈で使われます。
例文
The Andean condor is one of the world's largest flying birds.
アンデスコンドルは世界最大の飛翔する鳥の一つです。
コアイメージ
南米アンデスに分布する代表的な大型ハゲワシで、熱気流を利用して滑空する
英英
A New World vulture species found in the Andes, one of the world's largest flying birds, known for soaring on thermal currents with a wingspan near 3 m.
語源
Andean condorは、'Andean'がアンデスを示す形容詞、'condor'はスペイン語cóndor（ケチュア語kuntur由来）でハゲワシを意味する語の組み合わせ。
コラム
- 保護対象となる大型鳥で、生息地破壊や二次中毒が原因で個体数が減少しているため各地で保全活動が行われている
例文
コアイメージ
アンデス山脈に生息する大型のコンドルを指す学名
英英
The binomial (scientific) name of the Andean condor, a very large South American vulture noted for its broad wingspan and soaring flight over the Andes.
語源
Vultur gryphusは、ラテン語のvultur（ハゲワシ）と古典語由来の要素gryphusに由来する学名で、アンデスに生息するコンドルを指す。
コラム
- 学名は分類学上の正式名で、一般向けには『アンデスコンドル』や『コンドル』と表記される。
「アンデスコンドル」のレベル別の例文
- 中学
The Andean condor is a very large bird.
アンデスコンドルはとても大きな鳥です。
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The reserve launched a program to protect the Andean condor.
- 日常会話
Look, is that an Andean condor?
見て、あれはアンデスコンドルかな？
「アンデスコンドル」を英語にするときのよくある間違い
× Andes condor
「アンデスの」という形容詞は Andes ではなく Andean を使います。