アルノセリス属
「アルノセリス属」の英語
「アルノセリス属」は英語で genus Arnoseris と言います。本文中では the genus Arnoseris と書くことも多く、分類単位であることを明示できます。
「アルノセリス属」の英語の使い分け
植物の分類名として、アルノセリス属であることを明示する正式な表現です。
英英
a taxonomic genus of plants named Arnoseris, used to denote that group in scientific classification
コラム
- 日常文では単にアルノセリスと書かれる場合があるが、分類名として明示する場合はアルノセリス属と訳す。
「アルノセリス属」のレベル別の例文
- 中学
This book introduces the genus Arnoseris.
- 高校・英検2級
Scientists recorded the genus Arnoseris during their botanical survey.
- TOEIC・ビジネス
The report classifies the specimen as belonging to the genus Arnoseris.
- 日常会話
Have you heard of the genus Arnoseris?
アルノセリス属って聞いたことある？
「アルノセリス属」を英語にするときのよくある間違い
× genus the Arnoseris
○ the genus Arnoseris
「アルノセリス属」の英語についてよくある質問
Q. 「アルノセリス属」を英語で一言で言うと？
genus Arnoseris と言います。分類名であることを明示する正式な表現です。
Q. genus Arnoseris と Arnoseris の違いは？
genus Arnoseris は「アルノセリス属」という分類単位を明示します。分類が文脈から明らかな場合は、単に Arnoseris と書くこともあります。
Q. 「アルノセリス属」を英語の論文でどう書く？
本文中では the genus Arnoseris と書くのが自然です。見出しや分類リストなどでは genus Arnoseris とすることもあります。
「アルノセリス属」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1