アリストロキア目

「アリストロキア目」の英語

「アリストロキア目」は英語で order Aristolochiales と言います。植物分類の「目」を表す専門用語で、学術論文や植物図鑑などで使われます。日常会話ではほとんど使いません。

「アリストロキア目」の英語の使い分け

コアイメージ

被子植物の分類上の「目」で、複数の科を含み、管状の花をもつ種が多い群を指す

英英

A botanical order (Aristolochiales) that groups several related families of flowering plants, often herbaceous and commonly bearing tubular flowers.

語源

order Aristolochialesは、属名Aristolochiaに命名規則の接尾辞-alesを付したもので、Aristolochiaを中心とする科群を示す命名形から成立

コラム

  • 学名の語尾-alesは植物分類で「目」を示す標準的な接尾辞で、AristolochialesはAristolochia属などを含む科群を表す

「アリストロキア目」のレベル別の例文

「アリストロキア目」を英語にするときのよくある間違い

  • × Aristolochiales order

    ○ order Aristolochiales

    植物の分類群では、分類階級を表す語を前に置くのが一般的です。

「アリストロキア目」の英語についてよくある質問

Q. 「アリストロキア目」を英語で一言で言うと？
order Aristolochiales が標準的な表現です。植物分類に関する専門的な文章で使われます。
Q. 「アリストロキア目」の order は何を意味しますか？
植物分類の階級である「目」を意味します。科より上位の分類単位です。
Q. 「アリストロキア目」は日常会話で使いますか？
日常会話ではほとんど使わず、学術論文や植物図鑑などで使うのが一般的です。

「アリストロキア目」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1