アヤパナ・トリプリネルビス

「アヤパナ・トリプリネルビス」の英語

「アヤパナ・トリプリネルビス」は英語で Ayapana triplinervis と言います。正式な学名なので、植物学や薬用植物の説明ではこの形を使います。Ayapana は属名または通称として使われることがあります。

「アヤパナ・トリプリネルビス」の英語の使い分け

英英

Ayapana triplinervis is the scientific binomial for the herb commonly called ayapana, noted for traditional medicinal applications.

コラム

  • アヤパナ・トリプリネルビスは正式な学名で、日常ではアヤパナと略して呼ばれることがある

「アヤパナ・トリプリネルビス」のレベル別の例文

「アヤパナ・トリプリネルビス」を英語にするときのよくある間違い

  • × Ayapana triplinervous

    ○ Ayapana triplinervis

    正式な学名なので、綴りを変えずに使います。

「アヤパナ・トリプリネルビス」の英語についてよくある質問

Q. 「アヤパナ・トリプリネルビス」を英語で一言で言うと?
正式な学名は Ayapana triplinervis です。Ayapana は属名または通称として使われることがあります。
Q. Ayapana triplinervis と Ayapana の違いは?
Ayapana triplinervis は特定の種を指す正式な学名で、Ayapana はその属名または通称です。文脈によっては、種名を短く示すように使われることもあります。
Q. 「アヤパナ・トリプリネルビス」を英語の文でどう使う?
植物名として、たとえば Ayapana triplinervis is known for its medicinal properties. のように使います。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1