アナギリス・フェティダ
「アナギリス・フェティダ」の英語
「アナギリス・フェティダ」は英語で Anagyris foetida と言います。植物の学名なので、一般名のように訳さず、この形をそのまま使います。学術文献や植物の説明で種を正確に示す表現です。
「アナギリス・フェティダ」の英語の使い分け
植物の学名を正確に示す、論文や図鑑で使う正式な表現です。
The label identified the specimen as Anagyris foetida.
その標本のラベルには、Anagyris foetida と記されていました。
「アナギリス・フェティダ」の例文
The Anagyris foetida is known for its distinctive odor.
アナギリス・フェティダはその独特の匂いで知られています。
英英
the Latin binomial name for a particular leguminous plant, referring to a species characterized by an unpleasant smell.
コラム
- ラテン語の二名法による学名で、日本語では通常カタカナ音写（アナギリス・フェティダ）が使われ、学術文献で種を一意に示すために用いられる
「アナギリス・フェティダ」のレベル別の例文
- 中学
Scientists use the name Anagyris foetida for this plant.
科学者はこの植物に Anagyris foetida という名前を使います。
- 高校・英検2級
Researchers recorded Anagyris foetida during their field survey.
研究者たちは現地調査中に Anagyris foetida を記録しました。
- TOEIC・ビジネス
The botanical database lists Anagyris foetida as a distinct species.
その植物データベースでは、Anagyris foetida を独立した種として掲載しています。
- 日常会話
Is that Anagyris foetida?
それは Anagyris foetida ですか。
「アナギリス・フェティダ」を英語にするときのよくある間違い
× Anagyris Foetida
学名では属名を大文字、種小名を小文字で書きます。