アジュガ・レプタンス
「アジュガ・レプタンス」の英語
「アジュガ・レプタンス」は英語で Ajuga reptans と言います。植物の学名なので、英語でもこの表記をそのまま使います。園芸では、属名の Ajuga や「アジュガ」とだけ呼ばれることもあります。
「アジュガ・レプタンス」の英語の使い分け
植物の学名として、園芸や植物学で正式に使う表記です。
英英
The Latin binomial for a perennial groundcover species in the genus Ajuga, often used in horticulture.
コラム
- 園芸のカタログでは学名とともに「アジュガ」とだけ表記されることがあり、商品情報や栽培情報は属名表記でも見つかる
「アジュガ・レプタンス」のレベル別の例文
- 中学
This garden plant is called Ajuga reptans.
- 高校・英検2級
Many gardeners grow Ajuga reptans as ground cover.
- TOEIC・ビジネス
Please add Ajuga reptans to the plant catalog.
- 日常会話
Is this Ajuga reptans?
これはアジュガ・レプタンスですか。
「アジュガ・レプタンス」を英語にするときのよくある間違い
× Ajuga reptan
種小名の reptans の語尾の s を落とさないようにします。
「アジュガ・レプタンス」の英語についてよくある質問
Q. 「アジュガ・レプタンス」を英語で一言で言うと？
Ajuga reptans と言います。これはこの植物の学名です。
Q. 「アジュガ・レプタンス」と「アジュガ」は同じですか？
Q. 「アジュガ・レプタンス」を園芸カタログでどう表記しますか？
正式には Ajuga reptans と表記しますが、商品名や説明では Ajuga またはアジュガとだけ書かれることもあります。
「アジュガ・レプタンス」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1