アジェン

「アジェン」の英語

「アジェン」は英語で Agene と言います。小麦粉の漂白剤として使われた製品名で、一般的な日常語ではありません。製品名や歴史的な資料について述べるときに使います。

「アジェン」の英語の使い分け

Agene
小麦粉の漂白剤として使われた製品名を指します。
Agene was once used as a flour bleaching agent.
アジェンはかつて小麦粉の漂白剤として使われていました。

英英

A name applied in the past to a substance used specifically to bleach flour.

コラム

アジェンは商品名として記録に残る例があり、和訳では製品名のまま表記されることが多い

「アジェン」のレベル別の例文

中学
Agene was used to bleach flour.

アジェンは小麦粉を漂白するために使われました。
高校・英検2級
Some countries once used Agene to bleach flour.

一部の国では、かつて小麦粉の漂白にアジェンを使っていました。
TOEIC・ビジネス
Historical records mention Agene as a flour bleaching agent.

歴史資料には、アジェンが小麦粉の漂白剤として記載されています。
日常会話
What was Agene used for?

アジェンは何に使われていたのですか。

「アジェン」の英語についてよくある質問

Q. 「アジェン」を英語で何と言いますか？

製品名としては Agene と言います。小麦粉の漂白剤として使われた名称です。

Q. Agene は一般的な英単語ですか？

一般的な日常語ではなく、製品名として記録に残る名称です。

Q. 「アジェン」の英語表記は大文字ですか？

製品名として扱う場合は、通常 Agene と先頭を大文字にして表記します。

ほかの日本語から英語を引く