アジア野牛

「アジア野牛」の英語

「アジア野牛」は英語で Asian wild ox と言います。アジアに生息する野生のウシを指す名称で、家畜の牛を表す cow や cattle とは区別して使います。

「アジア野牛」の英語の使い分け

「アジア野牛」の例文

The Asian wild ox primarily grazes on grass and leaves.

アジア野牛は主に草や葉を食べて暮らします。

コアイメージ

アジア野牛はアジアに生息する野生のウシで、草や葉を主に食べる大型哺乳類

英英

A large wild bovine native to Asia that feeds mainly on grasses and leaves.

語源

Asian wild oxは、Asian（アジアの）+ wild（野生の）+ ox（ウシ）という語が結びついてできた複合語で、アジアに生息する野生のウシを指す表現として用いられる

コラム

  • 英語のoxは家畜の去勢雄牛を指すことがあるため、wild oxは家畜化されていない野生種を指すという違いがある

「アジア野牛」のレベル別の例文

「アジア野牛」を英語にするときのよくある間違い

  • × Asian cow

    ○ Asian wild ox

    cowは通常、家畜の雌牛や牛全般を指し、野生種という意味が伝わりません。

「アジア野牛」の英語についてよくある質問

Q. 「アジア野牛」を英語で一言で言うと？
Asian wild ox と言います。野生のウシであることを明確に表す表現です。
Q. Asian wild ox と Asian buffalo の違いは？
Asian buffalo は通常、アジアスイギュウ（Asian water buffalo）を指します。アジア野牛には Asian wild ox を使うのが適切です。
Q. 「アジア野牛」の英語での複数形は？
複数形は Asian wild oxen です。oxの複数形は通常 oxen になります。

「アジア野牛」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1