アカネ科
「アカネ科」の英語
「アカネ科」は英語で Rubiaceae と言います。植物分類の正式な学名で、コーヒーやクチナシなどを含む科名です。学術文献や植物図鑑では family Rubiaceae、一般向けには madder family と表すこともあります。
「アカネ科」の英語の使い分け
植物分類で使う正式な学名で、最も基本的な表現です。
植物図鑑や学術論文で、分類上の科を明確に示します。
This species belongs to the family Rubiaceae.
この種はアカネ科に属します。
植物学の一般向け説明で使われる、アカネ科の英語名です。
ゲームで覚える・約 1 分
Rubiaceae をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
コーヒーやクチナシなどを含む被子植物の科名
英英
A family of flowering plants (angiosperms) that includes genera such as Coffea (coffee) and Gardenia;.
語源
Rubiaceaeは、学名で語幹は属名Rubiaに由来し、科を示すラテン語接尾辞-aceaeが付いた植物分類上の科名
コラム
- 学名Rubiaceaeは植物分類で用いられる科名で、和名アカネ科はこの学名に対応し、コーヒー属やクチナシ属などを含む
例文
This plant belongs to the family Rubiaceae.
この植物はアカネ科に属する。
コアイメージ
アカネ科に属する植物の集まりを表す分類名
英英
The taxonomic family Rubiaceae, a group of flowering plants that includes genera such as Coffea (coffee) and Gardenia.
語源
family Rubiaceaeは、学術表記で科名を示す語句で、Rubiaceaeはラテン語の属名Rubia（アカネ属）に由来し接尾辞-aceaeで科を示す
コラム
- 植物図鑑や学術論文ではfamily Rubiaceaeと表記し、familyは分類の単位で日常の「家族」とは意味が異なる
「アカネ科」のレベル別の例文
- 中学
Coffee belongs to the family Rubiaceae.
- 高校・英検2級
The gardenia is a well-known member of Rubiaceae.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies this species as part of Rubiaceae.
- 日常会話
What family does this flower belong to? The madder family.
この花は何科なのですか。アカネ科です。
「アカネ科」を英語にするときのよくある間違い
× the Akane family
科名は日本語を直訳せず、正式な学名を使います。