アカコウモリ

「アカコウモリ」の英語

「アカコウモリ」は英語で eastern red bat と言います。学術名は Lasiurus borealis で、論文や標識などの専門的な場面で使われます。

「アカコウモリ」の英語の使い分け

「アカコウモリ」の例文

A researcher tagged a Lasiurus borealis to track its migration.

研究者は移動を追跡するためにアカコウモリに標識を付けた。

英英

A North American bat species commonly called the eastern red bat, characterized by reddish fur and nocturnal, tree-roosting habits.

コラム

  • 学術名は論文や標識で用いられ、一般向けにはアカコウモリまたは英語名Eastern red batで呼ばれることが多い

「アカコウモリ」のレベル別の例文

「アカコウモリ」を英語にするときのよくある間違い

  • × red bat

    ○ eastern red bat

    red batだけではアカコウモリという特定の種類を明確に示せないため、標準的な英語名を使います。

「アカコウモリ」の英語についてよくある質問

Q. 「アカコウモリ」を英語で一言で言うと?
eastern red bat が一般的な英語名です。
Q. 「アカコウモリ」の学術名は何ですか?
学術名は Lasiurus borealis です。論文や研究記録で使われます。
Q. 「アカコウモリ」は英語でどう説明しますか?
It is an eastern red bat. と言えます。一般向けには英語名を使うのが自然です。

「アカコウモリ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1