アウラコルンクス属

「アウラコルンクス属」の英語

「アウラコルンクス属」は英語で the genus Aulacorhynchus と言います。鳥類の分類群を表す学術的な表現で、論文や図鑑などで使います。学名として示す場合は、属名の Aulacorhynchus を斜体にするのが一般的です。

「アウラコルンクス属」の英語の使い分け

  • genus Aulacorhynchus

    鳥類の分類群を指す、論文や図鑑で使う学術的な表現です。

    The guide describes a rare species in the genus Aulacorhynchus.

    その図鑑はアウラコルンクス属の珍しい種を解説しています。

「アウラコルンクス属」の例文

Photographers seek members of the genus Aulacorhyncus in cloud forests.

写真家は雲霧林でアウラコルンクス属の個体を探す。

英英

the genus Aulacorhyncus denotes a genus-level taxon of Neotropical toucanets, grouping closely related species within biological nomenclature.

コラム

  • アウラコルンクス属は学名をカタカナ化した表記で、日本語の文献では学名（斜体）とともにカタカナ表記が併記されることが多い。

「アウラコルンクス属」のレベル別の例文

「アウラコルンクス属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Aulacorhynchus genus

    ○ the genus Aulacorhynchus

    英語では分類群を表すとき、通常 the genus の語順にします。

「アウラコルンクス属」の英語についてよくある質問

Q. 「アウラコルンクス属」を英語で一言で言うと？
the genus Aulacorhynchus と言います。学術的な分類名なので、論文や図鑑などで使われます。
Q. 「アウラコルンクス属」の英語表記で genus は必要ですか？
属そのものを指す場合は the genus Aulacorhynchus とするのが一般的です。学名だけを示す文脈では Aulacorhynchus と書かれることもあります。
Q. 「アウラコルンクス属」を英語の論文でどう書きますか？
the genus Aulacorhynchus が一般的です。学名として表記する場合は、属名の Aulacorhynchus を通常は斜体にします。

「アウラコルンクス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1