はんだ

「はんだ」の英語

「はんだ」は英語で solder と言います。名詞で材料を指し、動詞では「はんだ付けする」という意味にもなります。はんだごては soldering iron と言うのが一般的です。

「はんだ」の英語の使い分け

solder
材料名として最も基本的で、電子工作や金属部品の接合に使います。
Use solder to join these two wires.
この2本の線をつなぐには、はんだを使ってください。

「はんだ」の例文

Be careful: molten solder can cause burns.

注意:溶けたはんだはやけどを引き起こすことがある。

コアイメージ

金属部品を溶かした低融点合金で接合する材料であるはんだ

英英

A low-melting metal alloy used to join metal parts by melting and allowing the alloy to solidify between them, creating a mechanical and often electrical bond.

語源

solderは、古フランス語soudure（固めること）やラテン語solidare（固める）に由来し、金属を固めて接合する意味で英語に入った

コラム

solderは名詞で「はんだ」、動詞で「はんだ付けする」として使われ、はんだごて（soldering iron）やフラックスとともに扱われる

「はんだ」のレベル別の例文

中学
The solder melted quickly.

はんだはすぐに溶けました。
高校・英検2級
The technician used solder to repair the broken circuit board.

技術者は壊れた回路基板を直すためにはんだを使いました。
TOEIC・ビジネス
Please confirm that the solder meets the revised safety standard.

そのはんだが改訂された安全基準を満たすことを確認してください。
日常会話
Can you solder this loose wire for me?

この外れかけた線をはんだ付けしてくれる？

「はんだ」を英語にするときのよくある間違い

× Use a solder to join the wires.

○ Use solder to join the wires.

はんだは通常、数えない材料名として使います。
× solder iron

○ soldering iron

「はんだごて」は soldering iron と言います。

「はんだ」の英語についてよくある質問

Q. 「はんだ」を英語で一言で言うと？

solder です。材料としての「はんだ」を指す名詞で、動詞では「はんだ付けする」という意味にもなります。

Q. 「はんだ」と「はんだごて」は英語でどう言いますか？

「はんだ」は solder、「はんだごて」は soldering iron と言います。

Q. 「はんだ付けする」を英語で何と言いますか？

solder と言います。例えば、Can you solder this wire? で「この線をはんだ付けしてくれる？」となります。

「はんだ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く