の限りでは
əz-fɑ́r-əz
例文
コアイメージ
「ここまで」という境界線を引いて、その内側だけを扱うというイメージ
類義語との違い
as far as:
情報の範囲や限界を示す節を導く表現
so far as:
意味はほぼ同じで書き言葉で使われやすい
insofar as:
形式的で範囲や条件を示す場面で使う
to the extent that:
程度や範囲を強く示し結果に続くことが多い
英英
To the extent that something is true or possible; within the limits of what is known or allowed.
語源
as far asは、最初のasが程度や関係を示し、farが距離や広さを表し、終わりのasがその範囲をつなぐため、「する範囲では」という意味になる
コラム
- as far as は節を導いて情報の範囲を示すが、'as for'は話題を提示するだけで節を導かないため、情報の範囲を示す場合と話題転換の場面で使い分ける。