にんにくプレス

「にんにくプレス」の英語

「にんにくプレス」は英語で garlic press と言います。にんにくを押しつぶして細かくする器具を指す、最も一般的な表現です。

「にんにくプレス」の英語の使い分け

「にんにくプレス」の例文

She used the squeezer to extract fresh lemon juice for the salad.

彼女はサラダ用に新鮮なレモン汁をしぼり器でしぼった。

コアイメージ

果実を押して果汁を取り出す小型の調理用しぼり器をさす

英英

A handheld kitchen utensil used to press and extract juice from citrus fruits or to squeeze small food items.

語源

squeezerは、動詞squeeze(しぼる)に器具を表す接尾語‑erが付いて生まれ、手で押して果汁をしぼる器具を指す語として定着した。

コラム

  • レモンやライムなどの果汁を効率よく取り出すための小型器具で、素材や力の入れ方で搾れる量が変わる

「にんにくプレス」のレベル別の例文

「にんにくプレス」を英語にするときのよくある間違い

「にんにくプレス」の英語についてよくある質問

Q. 「にんにくプレス」を英語で一言で言うと?
garlic press と言うのが一般的です。にんにくを押しつぶす専用器具を指します。
Q. garlic press と squeezer の違いは?
garlic press はにんにくをつぶす器具です。squeezer はレモンやライムなどを搾る器具を指します。
Q. 「にんにくプレス」は英語の料理説明でどう言う?
Press the garlic with a garlic press. のように言えます。「にんにくプレスでにんにくをつぶしてください」という意味です。

「にんにくプレス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1