荷下ろし場

「荷下ろし場」の英語

「荷下ろし場」は英語で unloading area と言います。倉庫や建物にあるトラック用の搬入口・荷受け場なら loading dock が一般的です。drop zone は、荷物や人を降ろすための指定場所全般を指すことがあります。

「荷下ろし場」の英語の使い分け

「荷下ろし場」の例文

The truck waited at the drop zone while the crew unloaded.

トラックは作業員が荷を下ろす間、荷下ろし場で待っていた。

ゲームで覚える・約 1 分

drop zone をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

コアイメージ

物や荷を車両から下ろすための場所をさす荷下ろし場

英英

An area where goods or cargo are unloaded from vehicles such as trucks.

語源

drop zoneは、drop（落とす）とzone（区域）が合わさった複合語で、主に荷物を下ろす区域を指すようになった

コラム

  • 物流では荷下ろし場はトラックやフォークリフトが荷を下ろすために指定された場所を指す

「荷下ろし場」のレベル別の例文

「荷下ろし場」を英語にするときのよくある間違い

「荷下ろし場」の英語についてよくある質問

Q. 「荷下ろし場」を英語で一言で言うと？
unloading area が一般的です。車両から荷物を下ろすための場所を指します。
Q. unloading area と loading dock の違いは？
unloading area は荷物を下ろす場所全般を指します。loading dock は、倉庫や建物に設けられたトラック用の荷受け場・搬入口を指すのが一般的です。
Q. 「荷下ろし場」のビジネスでの言い方は？
倉庫の搬入口や荷受け設備を指すなら loading dock が一般的です。設備を特定しない荷下ろし場所なら unloading area が使えます。

「荷下ろし場」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1