唾液分泌

「唾液分泌」の英語

「唾液分泌」は英語で salivation と言います。医療や生理学ではこの名詞が一般的です。一般向けに「唾液が作られること」と説明するなら saliva production も自然です。

「唾液分泌」の英語の使い分け

「唾液分泌」の例文

The smell of cooking triggered salivation.

料理の香りが唾液分泌を誘発した。

ゲームで覚える・約 1 分

salivation をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

コアイメージ

唾液分泌は唾液腺からの分泌作用で、消化補助や口腔の保護・潤滑に関与する

英英

The process by which the salivary glands secrete saliva into the mouth, serving functions such as digestion, lubrication, and oral protection.

語源

salivationは、ラテン語saliva（唾液）と名詞化接尾辞-ationの結合から生じ、文字通り「唾液の分泌」を表す語である。

コラム

  • 医療文献ではsalivationは生理的・病的な分泌の記述に用いられ、過剰や低下の表現は別語で扱われることが多い

「唾液分泌」のレベル別の例文

「唾液分泌」を英語にするときのよくある間違い

「唾液分泌」の英語についてよくある質問

Q. 「唾液分泌」を英語で一言で言うと？
salivation が一般的です。医療や生理学の文章でよく使われます。
Q. salivation と saliva production の違いは？
salivation は医療的で正式な名詞です。saliva production は一般向けにも分かりやすい表現です。
Q. 「唾液分泌」を英語の医療文献でどう言う？
salivation と言うのが一般的です。過剰な唾液分泌は hypersalivation、唾液分泌の低下は reduced salivation と表せます。

「唾液分泌」と関連する日本語の英語

「唾液分泌」と近いことばの英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1