ゲームで覚える・約 1 分

voice をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

態

「態」の英語

「態」は英語で voice と言います。文法では動詞が能動か受動かを表す用語で、active voice が能動態、passive voice が受動態です。なお、voice は文脈によって「声」や「意見」という意味にもなります。

「態」の英語の使い分け

「態」の例文

Her voice is beautiful.

彼女の声は美しい。

voiceのイラスト

コアイメージ

声帯や口の動きで生じる聞こえる音や、意見や態度の表明を指し、文法では動詞の能動・受動の区別を表す

関連語

使い方

  • in a low voice

    低い声で

  • lose your voice

    声が出なくなる

  • raise your voice

    声を荒げる

類義語との違い

voice: 話すときの音としての声と、意見や立場の表明
sound: 音全般、人や物の出す音
speech: 話す行為や発言・演説、内容を指す
noise: 不快・不要な雑音やざわめき

英英

The sounds produced by speaking or singing and the capacity to produce them; also the power to express opinions or influence decisions, and in grammar a form indicating active or passive voice.

語源

voiceは、ラテン語のvox(声)から中世フランス語のvoixを経て英語に入った語で、意味はそのまま「声」

コラム

  • ニュースやスピーチでthe voice of the peopleのように『国民の意見』を表す用法があり、語義は文脈で決まる

「態」のレベル別の例文

「態」を英語にするときのよくある間違い

「態」の英語についてよくある質問

Q. 「態」を英語で一言で言うと?
文法用語としては voice です。能動態は active voice、受動態は passive voice と言います。
Q. 英語の「態」は何を表しますか?
英語では主に、動作主に焦点を置く能動態と、動作を受けるものに焦点を置く受動態の区別を表します。
Q. 「態」と attitude は同じ意味ですか?
同じではありません。文法の「態」は voice、人の考え方や振る舞いとしての「態度」は attitude が一般的です。

「態」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「態」の英語が載っている単語帳

1 / 1