ゲームで覚える・約 1 分

corkscrew をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

コルク抜き

「コルク抜き」の英語

「コルク抜き」は英語で corkscrew と言います。ワインなどの瓶のコルクを抜く道具を指す基本的な名詞です。実際に栓を抜く動作は uncork と言うのが一般的です。

「コルク抜き」の英語の使い分け

「コルク抜き」の例文

The waiter produced a corkscrew and uncorked the bottle at the table.

ウエイターはテーブルで瓶の栓を抜くためにコルク抜きを取り出した。

コアイメージ

瓶のコルクを取り出すための、中心にらせんをもつ手工具

英英

A tool whose spiral metal 'worm' is driven into a cork to remove it from a bottle.

語源

corkscrewは、corkとscrewの複合語で、ねじ状の部分を使ってコルクを引き抜く器具を指す。

コラム

  • 道具としてのcorkscrewに対して、ワインの栓を抜く動作は英語でuncorkと表現されることが多い

「コルク抜き」のレベル別の例文

「コルク抜き」を英語にするときのよくある間違い

  • × I need to buy an uncork.

    ○ I need to buy a corkscrew.

    uncorkは動作を表す動詞で、道具の名前ではありません。

  • × Please do a corkscrew.

    ○ Please uncork the bottle.

    栓を抜く動作は、道具名ではなくuncorkで表します。

「コルク抜き」の英語についてよくある質問

Q. 「コルク抜き」を英語で一言で言うと？
corkscrewと言います。ワインなどの瓶のコルクを抜く道具を指します。
Q. corkscrewとuncorkの違いは？
corkscrewは道具を表す名詞、uncorkはコルクを抜く動作を表す動詞です。
Q. 「コルク抜き」のビジネスや接客での言い方は？
基本的にcorkscrewで問題ありません。動作を説明する場合は、uncork the bottleの形が一般的です。

「コルク抜き」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1