ゲームで覚える・約 1 分

braze をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

ろう付けする

「ろう付けする」の英語

「ろう付けする」は英語で braze と言います。母材を溶かさず、ろう材を溶かして金属部品を接合する専門的な表現です。電子部品や配管、宝飾品などの作業について使います。

「ろう付けする」の英語の使い分け

「ろう付けする」の例文

The jeweler is brazing the delicate ring to repair it.

宝飾職人はその繊細な指輪を修理するためにろう付けしている。

コアイメージ

補助金属を溶かして金属部品同士をつなぐ作業を指す

英英

To join metal parts by melting a filler metal into the joint so the filler bonds the pieces while the base metals remain solid.

語源

brazeは、brassの語に由来し元来真鍮を用いる加工を指した語が金属接合技術の名称に発展した。

コラム

  • ろう付けはハンダ付けより高温で行い母材を溶かさずに接合するため用途や作業法で使い分けられる

「ろう付けする」のレベル別の例文

「ろう付けする」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did brazing the pipe.

    ○ I brazed the pipe.

    作業を表す動詞 braze をそのまま使います。

「ろう付けする」の英語についてよくある質問

Q. 「ろう付けする」を英語で一言で言うと？
braze と言います。過去形は brazed、進行形は brazing です。
Q. braze と solder の違いは？
どちらも母材を溶かさず接合しますが、braze は一般に solder より高温で行うろう付けを指します。
Q. 「ろう付けする」のビジネスメールでの言い方は？
Please confirm that the parts were brazed securely. のように、受動態を使う表現が一般的です。

「ろう付けする」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1