Verticillium属

「Verticillium属」の英語

「Verticillium属」は英語で the genus Verticillium と言います。学術論文や植物病理学で、分類群としての属を指す正式な表現です。

「Verticillium属」の英語の使い分け

the genus Verticillium
学術論文や植物病理学で、分類群としての属を示す正式な表現です。
The genus Verticillium causes wilt in several crops.
Verticillium属は複数の作物に萎凋病を引き起こします。

「Verticillium属」の例文

The genus Verticillium includes species that cause wilt in many crops.

Verticillium属には多くの作物で萎凋を引き起こす種が含まれる。

英英

A genus of fungi that includes species which cause vascular wilt in many crop plants.

コラム

学名の属名はラテン語のまま用いられ、和訳では『属』を付けてVerticillium属と表記する。

「Verticillium属」のレベル別の例文

中学
The genus Verticillium can cause disease in many plants.

Verticillium属は多くの植物に病気を引き起こすことがあります。
高校・英検2級
Researchers identified several species within the genus Verticillium.

研究者たちはVerticillium属内の複数の種を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report discusses the management of diseases caused by the genus Verticillium.

その報告書はVerticillium属によって引き起こされる病害の管理について論じています。
日常会話
Is that fungus from the genus Verticillium?

その菌はVerticillium属のものですか。

「Verticillium属」を英語にするときのよくある間違い

× Verticillium genus

○ genus Verticillium

属名を示すときは、通常 genus を属名の前に置きます。
× the genus verticillium

○ the genus Verticillium

学名の属名は先頭を大文字で書きます。

「Verticillium属」の英語についてよくある質問

Q. 「Verticillium属」を英語で一言で言うと？

genus Verticillium と言います。学術的には the genus Verticillium の形も一般的です。

Q. 「Verticillium属」は個別の菌名とどう違いますか？

genus Verticillium は、個別の種ではなく、複数の種を含む分類群としての属を指します。

Q. 「Verticillium属」を論文でどう書きますか？

genus Verticillium と書くのが一般的です。文中では the genus Verticillium の形も使われます。

「Verticillium属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く