Tulostomatales目
「Tulostomatales目」の英語
「Tulostomatales目」は英語で order Tulostomatales と言います。菌類の分類階級「目」を表す専門的な学名表現で、標本ラベルや図鑑などで使われます。通常の会話ではほとんど使いません。
「Tulostomatales目」の英語の使い分け
菌類の分類階級を示す、標本ラベルや図鑑向けの専門表現です。
The specimens belong to the order Tulostomatales.
その標本はTulostomatales目に属します。
コアイメージ
菌類の分類階級「目」に相当し、Tulostoma属を含む近縁群をまとめる
英英
A taxonomic order of fungi, corresponding to the rank 'order', that groups related families including the genus Tulostoma.
語源
order Tulostomatalesは、学名のTulostomaに分類階級を示す接尾辞-alesを付けて目の名称とした語で、分類命名規則に従う
コラム
- 標本ラベルや図鑑では学名と和訳の両方が併記されることがあり、Tulostomatales目は学名表記と日本語訳が対応する例である
「Tulostomatales目」のレベル別の例文
- 中学
These fungi belong to the order Tulostomatales.
これらの菌類はTulostomatales目に属します。
- 高校・英検2級
Scientists classify these fungi as members of the order Tulostomatales.
科学者はこれらの菌類をTulostomatales目の一員に分類します。
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the specimen as belonging to the order Tulostomatales.
その報告書は、その標本がTulostomatales目に属すると特定しています。
- 日常会話
This fungus is in the order Tulostomatales.
この菌はTulostomatales目に属します。
「Tulostomatales目」を英語にするときのよくある間違い
× Tulostomatales order
○ the order Tulostomatales
分類階級の「目」は通常、orderを前に置いて表します。文中ではthe order Tulostomatalesの形が一般的です。