Fissurellidae科

「Fissurellidae科」の英語

「Fissurellidae科」は英語で the family Fissurellidae と言います。学名で表される科名で、論文や図鑑など生物分類の専門的な文脈で使います。この形をそのまま覚えれば十分です。

family Fissurellidae
生物分類で、Fissurellidae科を指す標準的で専門的な表現です。
A rare limpet belongs to the family Fissurellidae.
ある珍しいスカシガイ類はFissurellidae科に属します。

A new species in the family Fissurellidae was described last year.

Fissurellidae科に属する新種が昨年記載された。

学名の科名はラテン語の語尾 -idae を用いる慣例があり、family Fissurellidae はそのまま日本語で Fissurellidae科と表記される。

中学
These small limpets are members of the family Fissurellidae.

これらの小さなスカシガイ類はFissurellidae科の仲間です。
高校・英検2級
Scientists identified a rare limpet from the family Fissurellidae on the island.

科学者たちはその島で、Fissurellidae科の珍しいスカシガイ類を同定しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists three previously unrecorded species in the family Fissurellidae.

その報告書には、Fissurellidae科の未記録種が3種挙げられています。
日常会話
Is that shellfish part of the family Fissurellidae?

その貝はFissurellidae科の仲間ですか。

× the family of Fissurellidae

○ the family Fissurellidae

科名はfamilyの後ろに置く形が一般的です。

Q. 「Fissurellidae科」を英語で一言で言うと？

family Fissurellidaeと言います。生物分類の科名を表す専門的な表現です。

Q. 「Fissurellidae科」はどんな場面で使いますか？

論文、図鑑、標本記録など、生物の分類を説明する場面で使います。

Q. 「Fissurellidae科」を英語で説明する別の言い方は？

the family Fissurellidaeと、定冠詞を付けて使うことも一般的です。