10キログラム

「10キログラム」の英語

「10キログラム」は英語で ten kilograms と言います。重さを表す一般的な言い方で、数字をそのまま使えます。単位名は kilogram で、10の後では複数形の kilograms にします。

「10キログラム」の英語の使い分け

10 kilograms
日常会話から仕事まで幅広く使える、最も一般的な言い方です。
The box weighs 10 kilograms.
その箱の重さは10キログラムです。

「10キログラム」の例文

A myriagram is an old metric unit equal to ten kilograms.

myriagramは10キログラムに相当する古いメートル法の単位です。

コアイメージ

古いメートル法で使われた単位で十キログラムに相当する

英英

A former metric unit used for mass, equivalent to ten kilograms.

語源

myriagramは、myria-は一万を表す古代ギリシャ語由来の接頭辞とgramの結合で一万グラムに相当し十キログラムを示したが後に廃止された

コラム

歴史的な文献や古い計量表に現れることがあり現代では10キログラムと記すのが適切

「10キログラム」のレベル別の例文

中学
This bag weighs 10 kilograms, so I need help carrying it.

このバッグは10キログラムあるので、運ぶのを手伝ってください。
高校・英検2級
The rescued dog gained 10 kilograms after receiving proper food and care.

その保護犬は、適切な食事と世話を受けて10キログラム増えました。
TOEIC・ビジネス
The shipment contains equipment weighing 10 kilograms in total.

その出荷品には、合計10キログラムの機器が入っています。
日常会話
Can you lift ten kilograms?

10キログラム持ち上げられますか。

「10キログラム」を英語にするときのよくある間違い

× It weighs 10 kilogram.

○ It weighs 10 kilograms.

10のように1より大きい数の後では、単位を複数形にします。

「10キログラム」の英語についてよくある質問

Q. 「10キログラム」を英語で一言で言うと？

ten kilograms と言います。会話でも文章でも使える一般的な表現です。

Q. 「10キログラム」は ten kilogram でもいいですか？

通常は ten kilograms と複数形にします。ただし、ten-kilogram bag のように名詞を前から修飾するときは ten-kilogram となります。

Q. 「10キログラム」を表す古い単位名はありますか？

myriagram という語がありますが、現代の英語では ten kilograms と表すのが一般的です。

「10キログラム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く