黄白色の

「黄白色の」の英語

「黄白色の」は英語で yellow-white と言います。大理石や陶器など、白に少し黄色みがある色を表します。装飾品や建材の説明で、素材名の前に置くことがよくあります。

「黄白色の」の英語の使い分け

「黄白色の」の例文

The yellow-white marble gave the statue an antique look.

黄白色の大理石が像に古風な印象を与えた。

コアイメージ

大理石や陶器で見られる、白寄りでやや黄みを帯びた色

英英

A whitish color tinged noticeably with yellow, commonly used to describe materials like marble or ceramic.

語源

yellow-whiteは、yellowとwhiteという語をそのまま組み合わせてできた表現で、具体的な色味を端的に示すために用いられる。

コラム

  • 装飾品や建材の色彩を説明するときに使われることが多く、素材名とともに用いると色の印象が伝わりやすい

「黄白色の」のレベル別の例文

「黄白色の」を英語にするときのよくある間違い

  • × yellow white ceramic

    ○ yellow-white ceramic

    名詞の前で複合形容詞として用いる場合は、通常ハイフンでつなぎます。

「黄白色の」の英語についてよくある質問

Q. 「黄白色の」を英語で一言で言うと？
yellow-white が一般的です。白に少し黄色みがある色を表します。
Q. yellow-white はどんな色ですか？
真っ白ではなく、白を基調に少し黄色みを帯びた色です。大理石や陶器などの説明に使われます。
Q. 「黄白色の」を素材の説明でどう言いますか？
素材名の前に yellow-white を置きます。例えば、yellow-white marble で「黄白色の大理石」です。

「黄白色の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1