青い喉の小鳥
「青い喉の小鳥」の英語
「青い喉の小鳥」は英語で bluethroat と言います。ヒタキ科に属する渡り鳥の名前で、通常は一語で書きます。複数形は bluethroats です。
「青い喉の小鳥」の英語の使い分け
喉に青い斑のある小型の渡り鳥を指す、英語で一般的に使われる鳥の名前です。
A bluethroat appeared near the river this morning.
コアイメージ
ヒタキ科に属する、小型で喉に青い斑を持つ渡り性の鳥
英英
A small Old World flycatcher/warbler (family Muscicapidae) distinguished by a conspicuous blue throat patch and regional variation in throat markings.
語源
bluethroatは、英語のblue(青)とthroat(喉)を結びつけた合成語で、外見の喉の青い羽色が命名の由来となっている。
コラム
- 学名Luscinia svecicaで呼ばれ、雄の喉には種内で赤や白の小斑を伴うことがあり、亜種判別の手がかりになる。
「青い喉の小鳥」のレベル別の例文
- 中学
We saw a bluethroat in the park.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The wildlife report recorded a bluethroat near the protected wetlands.
- 日常会話
Look, is that a bluethroat?
「青い喉の小鳥」を英語にするときのよくある間違い
× blue throat
この鳥の名前は通常、一語でつづります。