雪だるま

「雪だるま」の英語

「雪だるま」は英語で snowman と言います。一般名詞は小文字で書き、Snowman や The Snowman は作品名を指すことがあります。日常会話でもこの表現が最も自然です。

「雪だるま」の英語の使い分け

  • snowman

    冬に雪を丸めて作る人形を指す、最も一般的な名詞です。

    The children made a snowman in the park.

    子どもたちは公園で雪だるまを作りました。

「雪だるま」の例文

We built a snowman in the yard.

私たちは庭に雪だるまを作った。

コアイメージ

雪だるまを指す、冬に人が作る人形としての雪の構造物

英英

A sculpture of a person made from snow, commonly created as a winter pastime or decorative symbol and often formed by stacking rolled snowballs.

語源

snowmanは、英語でsnow（雪）＋man（人）を組み合わせた語で、人の形にした雪の構造物を意味するようになった。

コラム

  • 小文字のsnowmanは一般名詞として雪だるまを指し、大文字のSnowmanやThe Snowmanは絵本や映画などの作品名になることがある。

「雪だるま」のレベル別の例文

「雪だるま」を英語にするときのよくある間違い

  • × We made a snow man.

    ○ We made a snowman.

    snowmanは一語で書く複合名詞です。

「雪だるま」の英語についてよくある質問

Q. 「雪だるま」を英語で一言で言うと？
snowman と言います。日常会話でも最も一般的な表現です。
Q. snowmanは大文字で書きますか？
一般名詞として使うときは小文字の snowman です。作品名の Snowman や The Snowman では大文字で書くことがあります。
Q. 「雪だるまを作る」は英語で何と言いますか？
make a snowman または build a snowman と言います。どちらも自然な表現です。

「雪だるま」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1